Métrica - Periodismo y Transparencia

Uso de lenguaje ciudadano e incluyente visibiliza participación de las mujeres en comunicaciones: IEEM

Escrito por:

El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) continúa impulsando el uso del lenguaje ciudadano e incluyente en sus comunicaciones oficiales, con ello busca eliminar todas las formas de discriminación y equilibrar desigualdades entre la ciudadanía mexiquense, además de visibilizar la participación de las mujeres.

Esa forma de comunicación hace referencia a toda expresión verbal o escrita de manera neutra, en el que se evidencia el femenino o masculino, además evita generalizaciones para situaciones y actividades donde aparecen mujeres y hombres, y manifiesta la diversidad social, con lo que se da seguimiento a los “Lineamientos para el uso del lenguaje ciudadano e incluyente” aprobados por el Consejo General.

El objetivo es difundir y promover a través de herramientas como la “Guía para la aplicación de los lineamientos para el uso del lenguaje ciudadano e incluyente”, junto con una guía de consulta rápida, la utilización de vocabulario adecuado para nombrar y visibilizar a personas y grupos históricamente discriminados.

Y es que además de difundir diferentes materiales tales como infografías en las que se explica y sugiere que al redactar un documento debe presentarse la información en formato amigable, con un tipo de letra sencillo, interlineado que facilite la lectura, así como incluir imágenes, viñetas, cuadros comparativos o diagramas.

También se destaca que para visibilizar la participación de las mujeres en comunicaciones oficiales se recomienda evitar el uso de términos masculinos por ejemplo: en vez de expresar los ciudadanos, se sugiere la ciudadanía; en lugar de los trabajadores que de preferencia se coloque el personal.

De acuerdo con el informe final acumulado que comprende del 26 de enero al 06 de junio referente al monitoreo a medios de comunicación electrónicos, impresos, internet y cine, realizado por el IEEM, que abarca las etapas de precampañas, intercampañas, campañas, periodo de reflexión y jornada electoral, en el apartado de perspectiva de género en medios, se destacó un área de oportunidad para impulsar aún más el uso de lenguaje ciudadano e incluyente.

Por lo anterior, se menciona que de las 42,252 menciones obtenidas durante todo el monitoreo, el medio que más reportó su uso fueron los impresos con 2,140 menciones, de un total de 22,291; seguido de internet con 351 menciones de 10,592, quedando en tercer lugar la radio con 173 de 3,610 menciones y en cuarto lugar la televisión con solo 52 de 3,043 menciones.

De tal forma que el órgano electoral continúa reforzando las campañas para su adecuado uso e implementación, de esa forma evitar estereotipos y refrendar el compromiso de acercar el quehacer institucional a la ciudadanía, adoptando medidas positivas que faciliten la inclusión de las personas en verdaderas condiciones de igualdad.